登录

《次山行佳句呈秀野丈三首 其三》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《次山行佳句呈秀野丈三首 其三》原文

曈曈朝日出高岩,簌簌征衣曳晓岚。

□□向来孤旧意,林泉老去觉真贪。

凄凉烟火一百五,零落交游十二三。

叹□□□□世事,卧吹横笛过溪南。

现代文赏析、翻译

山行偶得

晨光从高岩上爬出来,照得人睁不开眼。我拖着沾满露水的衣角,在雾气里走着。这山路向来只有我一个人走,如今老了,反倒愈发贪恋这林间泉水。

寒食节已过,山下的烟火冷清得很。旧日的朋友,十之八九都已不在。世事难料啊——我横卧在溪边石上,摸出竹笛,对着南岸吹起来。笛声混着水声,也不知能传到多远。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号