登录
[宋] 朱熹
忆昔秋风里，寻盟湘水傍。
胜游朝挽袂，妙语夜连床。
别去多遗恨，归来识大方。
惟应微密处，犹欲细商量。
这首诗主要表达了诗人对昔日与友人相聚时光的深切怀念，以及对知交情谊的珍视。诗中既有对往昔同游湘水、彻夜长谈的美好回忆，又流露出别后重逢的感慨，更暗含对未尽之言的期待，展现了儒家学者特有的细腻情感与治学态度。
现代文译文： 记得那年秋风起时， 我们在湘江畔结伴同游。 清晨挽着衣袖共赏美景， 深夜并榻而卧畅谈不休。 离别时总带着未尽遗憾， 重逢后方知君子胸怀。 而今那些精微的学问真谛， 仍想与你细细探讨推求。
微信扫一扫
朱熹诗词推荐