登录
[宋] 朱熹
玉笥山连都水坑，拂云楼殿对峥嵘。
君归后夜无馀事，卧听寒泉落涧声。
这首诗描绘了送别李道士归隐玉笥山的情景。前两句勾勒出玉笥山高耸入云、楼阁巍峨的壮丽景色，后两句则想象友人归隐后闲适自在的生活状态。整首诗通过对自然景色的描写和对友人隐逸生活的想象，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人归隐的祝福。
现代文译文： 连绵的玉笥山与都水坑相接， 高耸入云的楼阁对峙着险峻的山峰。 你归去后的夜晚再无俗事缠身， 只需静卧聆听寒泉落入山涧的清响。
微信扫一扫
朱熹诗词推荐