[宋] 朱熹
未识南湖景,遥欣二子游。
赏心并胜日,妙语逼清秋。
剩欲携书卷,相将买钓舟。
微吟归去晚,杜若满汀洲。
南湖遥想
我未曾见过南湖的景致,却远远地想象着你们两位同游的欢愉。那赏心悦目的风光与晴好的天气相得益彰,你们妙语连珠,竟使这清秋时节更添几分雅致。
我几乎要收拾书卷,与你们一同去买条钓鱼的小船。待到黄昏微吟而归时,想必那汀洲上已开满了杜若花。