登录

《训蒙绝句 鸢飞鱼跃二首 其一》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《训蒙绝句 鸢飞鱼跃二首 其一》原文

此理充盈宇宙间,下穷鱼跃上飞鸢。

飞斯在上跃斯下,神化孰尸本自然。

现代文赏析、翻译

诗人这首诗阐述的是"理"(天理)普遍存在于宇宙万物之中的哲学思想。诗中通过鸢飞鱼跃的自然现象,说明万物各得其所、各循其理,这种自然秩序本身就是天理的体现。

现代文表达: 天地间的规律无处不在, 游鱼跃水,飞鸢翔空。 各安其位,各循其道, 自然造化,本自天成。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号