登录

《次秀野沧波馆刈麦二诗 其一》宋朱熹原文赏析、现代文翻译

[宋] 朱熹

《次秀野沧波馆刈麦二诗 其一》原文

传闻泛宅贺新成,破月冲烟取次撑。

鹢首斜飞寒浪急,篷窗侧转好山横。

知公兴有江湖迥,顾我诗无玉雪清。

欲跨船舷还未敢,几时得伴镜中行。

现代文赏析、翻译

《江湖行者的自问》

听说你新建了水上居所, 在月色与雾气间自在穿行。 船头劈开寒冷的急浪, 舷窗转过青山的侧影。

我明白你胸怀江湖的辽阔, 却惭愧自己的诗句不够澄明。 想踏上你的船板又迟疑—— 何时才能与你共赏这水天一色?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号