登录
[宋] 朱熹
吏散庭空昼掩扃，行春只到柳边亭。
唱酬共喜摛鸿藻，来往何劳笑白丁。
一笑歌呼从自醉，几年燠暍为谁醒。
定知细札褒扬后，名入麟台汗简青。
《次亭字韵诗呈秀野丈兼简王宰三首 其二》表达了诗人在官场闲暇时的超脱心境和对文友雅集的珍视，同时暗含对功名的淡然态度。全诗通过描绘公廨清寂、柳亭春游、诗酒唱和等场景，展现了士大夫在公务之余追求精神自由的生活情趣。
现代文诗译：
衙门人散白昼静， 踏春独往柳边亭。 与君酬唱挥翰墨， 往来何须笑俗人。 放歌醉饮真性情， 多年昏沉为谁醒？ 纵使朝廷颁嘉奖， 青史留名亦等闲。
微信扫一扫
朱熹诗词推荐