[宋] 朱熹
【纳湖】诗筒连画卷,坐看复行吟。想像南湖水,秋来几许深。
【东渚】小山幽桂丛,岁暮霭佳色。花落洞庭波,秋风渺何极!
【咏归桥】绿涨平湖水,朱栏跨小桥。舞雩千载事,历历在今朝。
【船斋】考盘虽在陆,滉漾水云深。正尔沧洲趣,难忘魏阙心。
【丽泽堂】堂后林阴密,堂前湖水深。感君怀我意,千里梦相寻。
【兰涧】光风浮碧涧,兰杜日猗猗。竟岁无人采,含薰祗自知。
【书楼】君家一编书,不自圯上得。石室寄林端,时来玩幽赜。
【山斋】藏书楼上头,读书楼下屋。怀哉千载心,俯仰数椽足。
【蒙轩】先生湖海姿,蒙养今自閟。铭坐仰先贤,点画存彖系。
【石】疏此竹下渠,漱彼涧中石。暮馆绕寒声,秋空动澄碧。
【卷云亭】西山云气深,徙倚一舒。浩荡忽搴开,为君展遐眺。
【柳堤】渚华初出水,堤树亦成行。吟罢天津句,风拂面凉。
【月榭】月色三秋白,湖光四面平。与君凌倒景,上下极空明。
【濯清】涉江采芙蓉,十反心无斁。不遇无极翁,深衷竟谁识?
【西屿】朝吟东渚风,夕弄西屿月。人境谅非遥,湖山自幽绝。
【淙琤谷】湖光湛不流,嵌窦亦潜注。倚杖忽琮琤,竹深无觅处。
【听雨舫】彩舟停画桨,容与得欹眠。梦破蓬窗雨,寒声动一川。
【梅堤】仙人冰雪姿,贞秀绝伦拟。驿使讵知闻,寻香问烟水。
【采菱舟】湖平秋水碧,桂棹木兰舟。一曲菱歌晚,惊飞欲下鸥。
【南阜】高丘复层观,何日去登临?一目长空尽,寒江列暮岑。
《城南二十咏》现代文诗解:
【纳湖】 诗卷摊开如湖水漫延 静坐吟咏间 仿佛看见南湖秋水 已漫过多少时光
【东渚】 桂树掩映小山 岁末薄雾染就美景 落花飘向洞庭波 秋风无垠处延伸
【咏归桥】 春水漫过桥墩 朱栏倒映碧波 千年前舞雩台的歌声 此刻正在桥头回响
【船斋】 书斋虽在陆地 心随水云荡漾 纵有隐居的闲趣 难忘朝堂的牵挂
【丽泽堂】 堂后树影婆娑 堂前湖水幽深 感谢你遥寄的思念 让我们梦中重逢
【兰涧】 阳光在溪涧跳跃 兰草日日摇曳 整年无人采摘的芬芳 只有清风自己知晓
【书楼】 你珍藏的典籍 不是桥下偶得 山间石室里的智慧 等待有缘人来参详
【山斋】 楼上藏书万卷 楼下诵读声声 千年的圣贤心志 在这方寸间传承
【蒙轩】 先生胸怀湖海 如今静修于此 墨迹中追寻先贤 笔画间藏着天地
【石】 疏浚竹下清渠 聆听石上流泉 暮色中寒声环绕 秋空倒映碧水间
【卷云亭】 西山云海翻涌 倚栏舒展心胸 忽然云开雾散 为你展现万里山河
【柳堤】 小洲新荷初绽 堤岸柳已成行 吟罢天上诗句 晚风送来清凉
【月榭】 三秋月色如洗 湖面平滑如镜 与你共赏倒影 徜徉在空明之境
【濯清】 江边采撷芙蓉 往返乐此不疲 若未遇周夫子 这份心意谁能懂
【西屿】 晨风里吟咏东渚 暮色中赏玩西屿 人间仙境并不远 湖山自成幽绝处
【淙琤谷】 湖水凝滞如镜 暗泉暗自流淌 竹杖触石琮琤响 密林深处声无踪
【听雨舫】 画舫停驻岸边 闲适小憩入梦 雨打船篷惊醒时 寒声已满江川
【梅堤】 梅花似仙人冰雪 清贞秀美无双 驿使怎知此间妙 暗香随水波荡漾
【采菱舟】 秋水平静如碧 木兰舟轻轻摇 晚唱采菱曲惊起 沙鸥欲落还飞
【南阜】 高山叠着亭台 何日能再登临 放眼长空尽头 寒江暮山如列