[宋] 朱熹
梅花发。寒梢挂着瑶台月。瑶台月。和羹心事,履霜时节。野桥流水声鸣咽。行人立马空愁绝。空愁绝。为谁凝伫,为谁攀折。
《寒枝问》
梅醒了 冻僵的枝桠挑着玉盘 那玉盘里盛着 调和鼎鼐的抱负 却逢踏霜的年月
荒桥下 流水在呜咽 旅人勒马 把愁绪勒进骨髓 这凝望为谁? 这攀折为谁? 寒枝颤了颤 抖落一地碎玉