登录
[宋] 朱熹
压架年来雪作堆。珍丛也是近移栽。肯令容易放春回。却恐阴晴无定度，从教红白一时开。多情蜂蝶早飞来。
《浣溪沙·次秀野酴醿韵》现代文译文：
酴醿花架上积压着经年的雪堆， 这珍稀的花丛也是新近才移栽。 怎肯让它轻易就错过春归？
只是担心天气阴晴难预料， 索性让红白花朵同时绽开。 多情的蜂蝶早已闻香飞来。
赏析：
这首词以酴醿花为描写对象，展现了诗人对自然之美的细腻观察和独特感悟。上阕通过"雪作堆"、"近移栽"等意象，暗示了酴醿花历经风霜却依然顽强生长的品性。"肯令容易放春回"一句，流露出诗人对春光易逝的惋惜之情。
下阕则转入更深层的思考，"阴晴无定度"暗喻人生无常，而"红白一时开"则体现了顺应自然、把握当下的生活态度。结尾"多情蜂蝶早飞来"，以生动的画面展现了生命的活力与美好，也暗示了诗人对美好事物的向往与追求。全词语言清新自然，意境深远，展现了诗人作为理学大师之外的诗人才情。
微信扫一扫
朱熹诗词推荐