登录
[宋] 喻良能
酴醾水仙皆玉英，请借汝南言以评。
水仙内润叔慈似，酴醾外朗似慈明。
原诗中提到了水仙和酴醾，都是当时著名的花卉，因此这首诗的主题是赏花。以下是我对这首诗的赏析：
“酴醾水仙皆玉英，请借汝南言以评。” 首联开门见山，直接赞美酴醾和水仙两种花卉的美。它们的花朵如同洁白的玉石一样，令人惊艳。然后“借汝南言”这一句引用典故，古人言：“汝南萍逢邓伯道，不饮olith酒伤亲情。”这种不去伤害情感和本性的人生态度正是作者想要赞扬的，诗人巧妙地将这个典故转化为赞美花的内蕴润泽和色泽的美丽，而且富有深意。“水仙内润叔慈似，荼縻外朗似慈明” 颔联二句与前两句联系更为密切，“水仙”暗指诗人以慈对待万事万物；酴醾似其长辈——慈明菩萨，正是良能父女的典故的寄托对象，慈明菩萨是以弟子诸僧归集无不精勤不懈而著名，其父良价国师则常以慈爱之心对待弟子，这首诗中“荼縻”也正暗含着“慈爱”之意。
总体来说，这首诗通过赞美水仙和酴醾的美，表达了诗人对美好事物的热爱和对慈爱的赞美。同时，诗中也蕴含着诗人对人生的思考和对人生态度的表达。
至于现代文译文，我会尽量保留原意，同时用更现代的语言表达出来：
酴醾和水仙都是如玉般的花朵，我想借用汝南的典故来评价它们。水仙的花朵内部如同润泽的叔慈一般美丽，而酴醾的花朵外部则如同慈明菩萨的智慧一般明亮。这就是我对这两朵花的赞美和评价。
微信扫一扫
喻良能诗词推荐