登录
[宋] 喻良能
倚栏遥望贺家湖，千顷波光半欲芜。
试问青铜未消蚀，西湖得及此间无。
望湖亭
宋 喻良能
倚栏遥望贺家湖，千顷波光半欲芜。
试问青铜未销处，西子得似此湖无。
原诗中“倚栏遥望贺家湖”描绘了诗人站在望湖亭上凭栏远眺景色。“千顷波光半欲芜”则是概括了湖上无风，水波荡漾的情景。“试问青铜未销处”则是诗人的一个遥问，也即是疑问。我们现在的读者无法知道这疑问是对谁提出，对着一群什么样的人提出。青铜的意象出自诗人们常借以象征朝政兴衰的铜镜，引申为国家、君王。这样理解诗的含义应该是更深的。诗中用意很深，感慨很深。既写出了望湖亭下澄明的景色，又暗含了对朝政的关切与忧虑。因此，“试问青铜未销处”应是回答自己：这景象西湖能比吗？我宁愿相信她曾有过。这就达到了深意、难辨、意味无穷的艺术效果。
现在，让我们试着解析一下这首诗的现代文译文吧：“遥遥地倚在亭栏上向贺家湖望去，千顷湖面波光粼粼，一半已被尘埃遮没。试问这湖水清澈依旧的秘密，是否只有西子湖畔才能拥有？”
这首诗以望湖亭为立足点，通过描绘贺家湖波光粼粼的水面景色，表达了诗人对西湖美景的赞叹，以及对朝政的关切与忧虑。诗人宁愿相信这景象曾经拥有，也不愿相信它永远消失。这种深意和意味无穷的艺术效果，让这首诗成为了宋代诗歌中的佳作。
微信扫一扫
喻良能诗词推荐