[宋] 喻良能
沟塍雨新足,{左禾右罢}稏秧正绿。
林间鸟声喧,明朝起插田。
明朝插田起须蚤,谢汝殷勤劝畦稻。
禽声禽声亦不恶,大胜人歌金缕曲。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
此诗写插田时的欢快心情。全诗没有藻绘华美的痕迹,用白描手法,富有民歌风味。前两句写劳动前准备工作,是诗的引子;中以一问一答句式说明插田是今朝当急的工作,也就是准备工作马上要收尾,踏下最后一锄头,这片秧苗便“长”在地里了;接着便用鸟声引出鸟雀劝农的话,欢快的啼鸣,仿佛劝人“明朝插田起须蚤”。诗人善于捕捉意象,用词得体。“沟塍雨新足”,田中沟埂承受新雨,滋润得土壤肥沃,这是颇富诗意的描写。“秧正绿”表明天气也恰到好处。稻苗“接天无穷碧”,当然是丰收在望;“绿”字还可以使人想起初插的秧田经过一春的滋润养护,绿油油地茁壮成长,而一旦插田完毕,它便固定成为庄稼人的生命力的见证了。在愉快的劳动中诗人想起古人的词句,其中固然透露出一些“知足常乐”的不无消极成分的人生观,却也描绘出插田时的愉快情调。
以下直陈其事,层层动人。清晨晓雾般的鸟声随着热闹的插田场面的展开而一一消失;插田完毕,诗人听到的是“明朝起插田”。这一句点题意。“明朝”二字又带出后两句答谢鸟儿的劝勉之情:鸟儿儿的叫声也不算坏呀!明天早起照样插田就好了!“不恶”二字赞美了鸟儿儿的叫声。末二句用“胜”字把人与禽相沟通,也显出诗人的天真与活泼。这种脱口而出的答话表明他跟农民的思想感情有了联系,似乎已深深浸入乡情民意里了。诗人是在农家度过的,“插田”这一乡间风俗在他是熟悉而亲切的。当他面对新的一轮“插田”景象时,满心的欢喜自然就化为清新的诗句了。
“插田”的诗意生活富有盎然的生活意趣和乡土气息。此诗明白如话却又包含着丰富的内容。
下面是这首诗的译文:
新雨之后,田地里沟壑纵横,土地被雨水滋润十分肥沃。秧苗正绿油油的茁壮成长,成片的稻田待插。
林间鸟儿声声叫,仿佛在催促我:明朝早起赶紧去插田。明朝一起就去插田,需要早起才能抢抓时机把秧插好。
你们这些可爱的鸟儿啊,你们的声音也很好听哦!你们这样勤奋地鼓励我种植稻谷,不如早点回家去吧!
这就是对这首诗的现代文译文,希望对您有所帮助!