[宋] 喻良能
庆积门阑久,祥钟家世醲。
乘骢惊创见,戏彩觉重逢。
鲐耋频三喜,孙曾见八龙。
年龄开九秩,孙子章千钟。
奕叶今荣耀,蝉联旧素封。
家风追万石,眉寿拟三松。
画栋侵银汉,平地浸碧峰。
同心木芍药,并蒂水芙蓉。
委曲颜常悦,骞腾色愈恭。
会须陶谢手,觅句细形容。
《为柴怀叔殿院题世彩堂》赏析
在宋代诗坛上,喻良能以其深厚的文学造诣和清正廉洁的为官风格,赢得了人们的广泛赞誉。他的诗歌常常以描绘家庭生活和家族风华为题材,以此来展现他对于家族荣誉和传统文化的热爱。
在世彩堂中,柴怀叔殿院的家风得以展现。庆积门阑的家族历史悠久,祥钟家世的家庭氛围醇厚。这里有着一种深厚的文化底蕴,令人惊叹。
“乘骢惊创见,戏彩觉重逢。”这两句诗描绘了柴怀叔殿院家族的特殊经历。乘骢,即乘马,这里用来形容官吏出行时的威严形象。而在这里,“惊创见”则表达了家族历史中的一段惊心动魄的经历。曾经,家族中的人在初次见到官吏时,惊讶于其威严而感到震惊,然而随着家族的繁盛,他们逐渐适应并接纳了这种社会地位的变化。而“戏彩觉重逢”,则描绘了家族中曾有人经历了一段欢乐的时光,重逢了家庭和睦、幸福美满的生活。
“鲐耋频三喜,孙曾见八龙。”这两句诗描绘了柴怀叔殿院家族中老人的幸福生活和家族人丁兴旺的景象。鲐耋,即老人,代表了家族中的长者们幸福安康的生活状态。而“频三喜”则表达了家族中老人们经常获得的三重喜悦:长寿、子孙满堂、家庭和睦。孙曾见八龙,则展示了家族中子孙后代人才辈出的盛况,有八位子孙已在社会各领域取得非凡成就。
随着诗歌的结束,“会须陶谢手,觅句细形容。”,诗人的眼中,看到的不仅仅是一个柴怀叔殿院的家庭画卷,更是一幅传统文化繁荣发展的美好景象。当家庭的温暖、繁荣和家庭传统成为生活的一部分,无论时空如何变幻,这幅画面永远会提醒人们铭记这份坚韧和辉煌。
这段诗现代文的翻译更侧重于描述个人的理解和感受:在这世彩堂里,我仿佛看到了柴怀叔殿院家庭的一幅历史画卷。历经时代的变迁和家族的发展,他们的家庭文化逐渐成熟、传承并发扬光大。家族成员的亲情浓厚、团结友爱、代代相传的尊老爱幼精神以及注重教育的传统都在这里得到了体现。家庭的和谐、幸福和繁荣也成为了他们的精神支柱和生活的动力源泉。在这里,我们可以感受到传统文化对于一个家庭的重要性,也可以从中汲取到家庭生活的智慧和力量。这样的家庭画卷不仅仅是一个物质的存在,更是一种精神的寄托和传承。这样的传统家庭文化应该得到更多的关注和传承,因为它不仅是家庭的重要组成部分,也是社会和谐稳定的重要基石。