登录

《桐庐舟中》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《桐庐舟中》原文

急桨如飞破浪纹,子陵滩下水沄沄。

江风初静扁舟稳,卧看青天行白云。

现代文赏析、翻译

在现代文译文中,宋代的诗人喻良能《桐庐舟中》这首诗跃然纸上,给人以亲切而又自然的感觉。

急速的桨击破波浪,像飞马狂奔在无尽的疆场;这里正是桐庐江边,子陵滩下,水波滔滔,仿佛能听见水声潺潺。诗人的小船在江风初静的夜晚,稳稳地前行,让人感到宁静而舒适。他躺在船上,看着天空中白云飘过,如同看到自己的心灵在无垠的宇宙中自由飞翔。

诗人以生动的笔触,描绘了桐庐江边独特的风景,同时也表达了他内心的平静和自由。他享受着旅途的宁静,也享受着与自然和谐共处的时刻。这种对生活的热爱和对自然的敬畏,正是诗人喻良能诗歌的魅力所在。

总的来说,这首诗通过细腻的描绘和深情的表达,展现了诗人对自然和生活的热爱,以及对自由和宁静的追求。它不仅仅是一首诗,更是一种生活态度和情感的表达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号