登录

《次韵郭删定观潮四绝》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《次韵郭删定观潮四绝》原文

身到钱塘江上初,端如碧海挂新图。

不知洗眼观潮日,豁得平生俊气无。

现代文赏析、翻译

原文:身到钱塘江上初,端如碧海挂新图。不知洗眼观潮日,豁得平生俊气无。

现代文译文:

当我第一次来到钱塘江畔,眼前仿佛展开了一幅壮丽的画卷。江水汹涌澎湃,如同大海的深处,藏着无尽的神秘和力量。我不禁为这壮观的景象所震撼,忘记了平日里的烦恼和忧愁。

每一天站在江边,看着潮起潮落,感受着大自然的韵律,仿佛在洗涤我的心灵。这洗眼观潮的日子,让我重新审视自己的人生,发现自己的优点和潜力。这种体验让我感到无比的自由和畅快,仿佛将我平生的郁结一扫而空。

在这首诗中,喻良能以生动形象的语言描绘了钱塘江的壮丽景象,表达了自己对大自然的敬畏和对人生的感悟。通过这首诗,我们可以感受到喻良能深厚的文学造诣和对生活的热爱。

诗人以“身到钱塘江上初”开篇,形象地描绘了初次来到钱塘江畔的感受。接着,他用“端如碧海挂新图”来比喻钱塘江的壮观景象,表达了自己对大自然的敬畏之情。最后,“不知洗眼观潮日,豁得平生俊气无”这两句则表达了诗人对生活的感悟和自我成长的体验。整首诗语言优美,意境深远,让人感受到诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号