登录

《题李通判断桥图》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《题李通判断桥图》原文

平生心地夷坦,一旦足跟崄巇。

不是篮舆安稳,只应神物护持。

现代文赏析、翻译

在现代文中,对这首诗的赏析是这样的:

题李通判的《断桥图》,让我们看到了一个胸怀宽广、生活平顺的人在断桥上遇到了险峻的困境。如果他不是坐在装有轮子的篮子里,得到了神物的保护,他恐怕无法应对眼前的艰难险阻。李通判,宋代文人喻良能笔下的这位人物,他的人生经历告诉我们,面对生活的困难和挑战,我们需要有足够的智慧和勇气去应对,同时也需要得到神明的护佑。

诗中的“平生心地夷坦”,表达了李通判内心的平静和坦荡。他的人生观是平和的,他的人生道路也是平坦的。这不仅是对他个人性格的描绘,也是他对待生活的态度。而“一旦足跟崄巇”,则是描述他在一个地方遭遇了意想不到的困境。这个困境可能是一个陡峭的山坡,也可能是一个巨大的困难,它象征着生活中的挑战和困难。

喻良能通过这幅图景,提醒我们每个人在生活中都会遇到各种困难和挑战,我们要像李通判一样,拥有平和的心态和足够的勇气去面对这些困难。同时,我们也应该相信神明的护佑,因为他们的存在给了我们面对困难时的力量和信心。

总的来说,这首诗描绘了一个人在面对困境时的坚韧和智慧,同时也表达了对神明护佑的敬畏和感激。这不仅是对李通判的赞美,也是对所有在生活中坚韧不拔的人们的赞美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号