登录

《谒太平兴国宫》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《谒太平兴国宫》原文

平生耳满太平名,今日身亲谒太平。

道子画图形未泯,庐君山水眼初明。

雨馀翠滴千峰色,秋半寒生万壑声。

扣石当年开洞府,傥容丹骨到蓬瀛。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

我一生听到的都是关于太平盛名的赞誉,今日亲自来到太平宫拜谒。道子的壁画仿佛图形的精神尚存,看庐君壁画的山水双眼一新。雨水洗净万物,千峰翠滴更显娇颜,秋风吹过,万壑之声幽咽。想象当年曾用石头撞击山岩开辟的洞府,也希望能容我之丹骨来到蓬莱仙境。

赏析:

这首诗是喻良能谒太平兴国宫时所作,表达了他对太平兴国宫的赞叹和对道教文化的向往。首联写诗人对太平盛世的向往,颔联写太平宫的壁画让诗人眼前一亮,颈联则描绘了宫内的山水美景,尾联则表达了诗人对道教洞府和蓬莱仙境的向往。全诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和文化的热爱。

这首诗的主题是赞美太平兴国宫及其所代表的道教文化,因此诗歌中使用了许多与道教相关的意象和语言,如“道子”、“图图形未泯”、“山水眼初明”、“洞府”、“蓬瀛”等。这些元素不仅丰富了诗歌的内容,也增强了诗歌的艺术表现力。同时,这首诗也体现了喻良能对自然的敏感和热爱,他用生动优美的语言描绘了雨后千峰万壑的景色,使人仿佛置身于其中,感受到了大自然的美丽和神秘。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号