登录
[宋] 喻良能
出处平生似昔贤，高风劲节凛朝端。
回天议论心无歉，脱腕文章世所难。
斫铁叫天蛮獠服，调羹满钵里闾欢。
定应直笔书英躅，留与千秋后代看。
挽吴春卿舍人
喻良能
出处平生似昔贤，高风劲节凛朝端。
回天议论心无歉，脱腕文章世所难。
斫铁叫天蛮獠服，调羹满钵里闾欢。
定应直笔书英躅，留与千秋后代看。
此诗是对友人吴春卿舍人的品格和事业的赞扬，诗中从出处高风劲节、议论回天、文章辞赋、以及平生事迹等方面进行了描写。
首句“出处平生似昔贤”，说明吴春卿的为人行事与古代贤人相似。古人中有出处不偶者，或忠没不闻，或安能若素，春卿则无愧其生平。从诗的语气看，作者似乎很自豪，表明吴春卿是自己的好友。这表明了两人交谊之厚。
“高风劲节凛朝端”，是对吴春卿的赞扬。他清廉劲节，如春风吹拂，如高峻的山峰一般挺拔，凛然不可犯。在当时朝中，是正直的大臣的代表。这句突出地写他的高风劲节，而且照应了“似昔贤”一语。
“回天议论心无歉”，是对他的才能的赞扬。“回天”二字，极言其议论的效力之大，扭转乾坤也。“心无歉”三字，则又极写其胸襟之阔，气概之大。这两句语调苍凉，感情激越。
“脱腕文章世所难”，赞其文章辞赋，谓其能脱手而作，腕底生风，所以他的文章是世间少有的。这几句用虚写手法，主要写他的品格和气概。因为虚写，可以使人想见更多。
“调羹满钵里闾欢”一句是说吴春卿如果在家乡为官，一定为民办实事，深受百姓欢迎。这是对他为政的赞扬。
“定应直笔书英躅”，直笔犹正笔。谓吴春卿应该用史笔把他的事迹记载下来，留给千秋万代的人瞻仰、学习。“定应”二字，肯定语气，表示作者对他的高度评价和对他事业的高度肯定。
总的来说，这首诗通过对吴春卿舍人的品格和事业的赞扬，表达了作者对友人的怀念之情和对友人的高度评价。同时，也表达了作者自己对于正直、清廉、刚正不阿等品质的追求和向往。
译文：我与吴春卿的交谊深厚，他一生行事为人与古代贤人相似，高风劲节，如春风吹拂、高峻的山峰一般挺拔、凛然不可犯。他提出的议论可以扭转乾坤，他的胸襟阔大、气概宏伟。他脱手而作的脱腕文章是世间少有的杰作。他在家乡为官的话一定会深受百姓欢迎。他用史笔把他的事迹记载下来，留给千秋万代的人学习和瞻仰。
微信扫一扫
喻良能诗词推荐