登录
[宋] 喻良能
相别古桃郡，相逢南豫州。
五年劳望眼，一笑失离愁。
碧水溪桥暮，西风野店秋。
追随成夜宿，不为玩鞭留。
宋诗中的这首《周少府由姑熟送余同宿于玩鞭亭》，体现了朋友之间重情谊的温情诗篇，透出山间田园宁静祥和的惬意之情。整首诗讲述了从相识、分别、再相聚的点滴细节，主题聚焦在人与人之间的情谊之上。
古桃郡，即姑熟郡，是诗人当时所在的地方。南豫州，则是周少府的家乡。诗人在这里表达了与周少府分别时的依依不舍之情，同时也表达了对家乡的思念。
“五年劳望眼，一笑失离愁。”这两句表达了诗人与周少府相识五年来的点点滴滴，虽然有时会有些小矛盾和误解，但当再次相聚时，所有的离愁别绪都消失无踪。
“碧水溪桥暮，西风野店秋。”这两句描绘了诗人在夜晚与周少府在溪桥边野店相聚的场景，碧水西风，秋意盎然，营造出一种宁静祥和的田园氛围。
“追随成夜宿，不为玩鞭留。”这两句表达了诗人与周少府之间的深厚情谊，他们愿意夜宿在一起，不需要任何理由或牵绊。
现代文译文如下：
五年前我们在这里相识，如今你从南豫州来送我，我们在古桃郡的溪桥边野店相聚。我们相识相伴五年，离别时愁绪满怀，但再次相见时却一笑泯恩仇。夜晚我们在溪桥边的野店相聚，欣赏着西风中的秋意。我们不愿因任何理由停留，依然继续我们的友情。我们一起夜宿，追随彼此。
在这首诗中，我们可以感受到人与人之间的深情厚谊，无论身处何处、何种境遇，都可以携手前行。这也反映了古人对于情感和人性的理解，充满了对生活的热爱和对友情的珍视。而这样的理解与感悟，对于现代社会来说，仍然具有启示和借鉴的意义。
微信扫一扫
喻良能诗词推荐