登录
[宋] 喻良能
轻舞谢衣端不恶，斜侵潘鬓总堪惊。
偶思功业聊看镜，自怪年来太瘦生。
原诗《次韵丁端叔舟中值雪三绝》中，诗人喻良能用细腻的笔触，以淡然如白描的手法，生动地再现了船中所遇大雪的景象，并以雪引起个人感想的联想，寄寓了对岁月匆匆、人生短暂的深深慨叹。下面是我对此诗的赏析：
诗的开篇两句，“轻舞谢衣端不恶，斜侵潘鬓总堪惊。”以舞动的雪花作为形象，直接描绘了大雪纷飞、轻盈婀娜的舞姿，一个“舞”字尤其传神，赋予了雪花生命和美感，显得极为生动活泼。同时，“侵”字则形象地表现了雪花飞舞时倾斜刺入鬓角的情景，也使得雪花在诗中更具立体感。这里的“不恶”和“总堪惊”也别具一格，不仅对仗工整，更蕴含了诗人对时间的无奈感叹和对自身状态的关切。
接下来的两句，“偶思功业聊看镜，自怪年来太瘦生。”是诗人由雪景引发的生活感想。这里的“功业”并非实指，而是泛指一切值得追求的事物，如理想、事业、爱情等等。诗人似乎在思考自己是否应该抓住这些值得追求的东西，于是他拿起镜子看看自己。这里的“聊”字表达了诗人内心的犹豫和无奈。而“自怪年来太瘦生”则表达了诗人对自己身体状况的关切，也暗示了他对时间流逝的无奈和遗憾。
整首诗以雪景为引子，通过细腻的描绘和生动的比喻，表达了诗人对时间流逝和人生短暂的深深感慨。同时，诗人的感想也表现了他对生活的思考和对自身的关注，使得整首诗充满了人性和情感。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时用简洁明了的语言进行表达：
大雪纷飞舞轻盈，舞动雪花落鬓间。 人生功业镜中看，岁月匆匆太瘦生。
希望这个译文能够传达出原诗的意境和美感，同时也能够引起读者的共鸣和思考。
微信扫一扫
喻良能诗词推荐