登录

《星源县斋书事》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《星源县斋书事》原文

冬仲弭征辔,欻焉及新春。

饱吃番阳饭,细治星源民。

星源故自佳,民俗良易驯。

不嫌聋丞愚,翻爱假令真。

相与不忍欺,见谓无缁磷。

牒讼日以简,赋输日以臻。

遗我以暇隙,使得窥典坟。

短檠一窗灯,孤讽至夜分。

平明坐厅事,帘影清无尘。

闾里颇熙熙,孰云民不淳。

顾谓汝父老,辱爱亦已勤。

为我理归棹,吾久思吾亲。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

《星源县斋书事》是宋代诗人喻良能的一首诗,描绘了他来到星源县后的所见所感。这首诗表现了诗人对星源县的热爱和关心,以及对当地百姓的关怀。

诗人在冬天骑马来到星源县,恰逢春天的到来。他在这里饱食了番阳的饭菜,开始治理星源的百姓。星源县的自然环境优美,民风淳朴,这些都是诗人所欣赏的。他不嫌弃自己作为一个小官吏的愚钝,反而认为自己能够真诚地对待这里的百姓。他与百姓们相互信任,彼此不欺瞒,他们的行为被视为没有瑕疵。

诗人的工作逐渐变得轻松起来,百姓们也按时交税。他们留下时间给他读书和研究,他在官舍的书桌前读着古籍,陶醉于其中的知识和文化。这一天的傍晚时分,他在回到房间之后仍在研读那些知识。早晨醒来时,他已经坐在衙门中,看见办公大厅外的院落内繁花满径、耳听间日渐的叫卖声和微笑的声音。他又来到那部分的人,对这些心怀感激的老人说:“我很感谢你们的爱护和支持。”他接着催促他们整理好自己的归舟,尽快返回家乡去照顾好自己的家人。

整首诗表现了诗人对星源县的热爱和对百姓的关怀,同时也展现了诗人的职业操守和文人情怀。他用简单而富有感情的语言描述了自己的所见所感,让读者感受到了诗人的真情实感。最后那句催促他们整理归舟的话语更是给人一种深情厚谊的感觉,充满了温暖的人情味和关心民生的高尚情操。诗人寓情于景,把整个画面渲染得淋漓尽致,表达出了他的心意和对人民生活的赞美之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号