登录

《题李通判断桥图》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《题李通判断桥图》原文

桥上笋舆岌岌,桥下浪波沄沄。

但觉往来无恼,不知观者伤神。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

在桥上,竹轿高耸,岌岌可危;桥下,浪花翻滚,波涛汹涌。只觉得往来无碍,畅通无阻;却不知观赏此景的人,神情忧愁。

赏析:

这幅画描绘了李通在判断桥上处理政务的场景。画中的桥象征着李通的公正和决断,而竹轿则暗示了他为民服务的态度。在桥上,李通处理公务,竹轿岌岌可危,暗示了他工作的辛劳和危险。桥下浪波翻滚,象征着社会上的困难和挑战,但李通却能让往来无恼,说明他公正无私,为民除害。

观赏这幅画的人,虽然可以感受到李通为民除害的决心和勇气,但同时也感受到了社会的艰难和挑战。这使得观赏者不仅对李通产生了敬意,也对自己的生活产生了反思。整幅画充满了积极向上的力量,同时也传达了对社会现实的深刻思考。

总的来说,这首诗通过描绘李通在判断桥上的场景,表达了对公正、为民除害的赞美和对社会现实的反思。同时,也通过描绘观赏者的感受,引发了读者对生活的思考和反思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号