登录

《清心堂》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《清心堂》原文

雨馀池水淡泠泠,霜后梅花照眼明。

题作清心知未称,此心元自不须清。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

雨后池塘,水波荡漾,清澈凉爽,霜后的梅花,耀眼夺目。 若以“清心”为题,似乎不太合适, 因为我的本心,根本无需刻意清净。

赏析:

这首诗以雨后池水和霜后梅花为题材,表达了诗人对清净淡泊生活的向往之情。首句描写雨后池塘,水波荡漾,清澈凉爽,营造出一种宁静致远的氛围;二句描绘霜后梅花,耀眼夺目,展现了梅花的坚强和高洁;三、四句则以“清心”为题,似不称实,意在强调自己的本心本性,无需刻意清净。全诗意境深远,充满禅意,展现了诗人淡泊名利、追求内心平静的思想境界。

诗歌中,“泠泠”、“照眼”等词语运用形象生动,营造出优美的意境;“梅花坚强”、“内心本性”等主题也充满着人生哲理,引人深思。诗人的笔下,清心并非是一种刻意追求的外在形式,而是一种内心的淡泊与宁静,一种自然而然的状态。这正是诗人所向往的人生境界。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号