登录

《过分水岭初出建宁界》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《过分水岭初出建宁界》原文

辛卯逾闽峤,淳熙出建关。

弥漫第五渡,险绝百重山。

近夏凉风发,新晴丽景还。

翠烟飞缥缈,好乌语绵蛮。

密树青罗幄,连峰碧玉环。

野英纷剨剨,岩溜碎潺潺。

小艇横清泚,飞桥截碧湾。

机舂流水激,架厂石崖悭。

紫笋和泥采,青梅带叶攀。

未能供旨味,聊得悦慈颜。

取醉三杯适,欹眠一饷闲。

自怜霜鬓白,人羡彩衣斑。

物色挥毫里,家山隐几间。

狂歌聊尔耳,同志傥吾删。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的一首诗,希望您能满意:

辛卯年初离闽地,淳熙之际入建关。 水道五渡艰险过,百重山峦峻峭连。 夏日临近凉风起,新晴丽景换新天。 缥缈翠烟鸟语中,青罗幄中树密缠。 野英纷落岩溜响,清泚河流激声潺。 小艇横截碧湾明,飞桥屹立峭壁间。 机舂随流水轻击,石崖矗立厂磊叠。 紫笋和泥成佳肴,青梅带叶甜且鲜。 欢娱解父慈颜悦,三杯酒醉卧一饷。 霜鬓白翁自怜叹,彩衣儿戏笑语间。 挥毫写意归途景,家山隐几心自闲。 狂歌一曲聊自娱,同志知音可共删。

在赏析这首诗时,我会考虑到几个主要因素:诗人的背景和写作风格、诗歌的主题和内容、以及诗歌所反映的时期和社会背景。此外,我会考虑到诗歌的语言和意象,以及它们如何影响读者的感受。下面是对这首诗的详细赏析:

首先,从诗人的背景和风格来看,喻良能是宋代的一位诗人,他的诗歌风格清新自然,善于描绘自然景色和生活中的细节。他的诗歌往往具有浓厚的乡土气息,以及对家乡的深深眷恋。

在内容上,这首诗描绘了诗人离开闽地,进入建宁界的情景。通过描绘山水景色、动物、植物和劳动场景,诗人展现了大自然的美丽和丰饶,也表达了对家乡的思念和对亲人的关怀。诗人对自然景色的描绘非常细腻,如“密树青罗幄,连峰碧玉环”,“野英纷落剨剨,岩溜碎潺潺”,使人仿佛身临其境。

在主题上,这首诗表达了离乡背井的感慨和对亲人的思念。诗人通过“未能供旨味,聊得悦慈颜”表达了对家乡美食的思念,也通过“人羡彩衣斑”表达了对家人平安的祝福。同时,诗人也表达了对时光流逝的感慨,“自怜霜鬓白,人羡彩衣斑”,让人感受到了诗人的无奈和感慨。

在艺术手法上,这首诗语言优美,意象丰富,如“弥漫第五渡,险绝百重山”、“好鸟语绵蛮”、“紫笋和泥采,青梅带叶攀”等诗句,都富有浓厚的诗意和美感。此外,诗人通过对劳动场景的描绘,“架厂石崖悭”等诗句,也展现了他的观察力和表现力。

总的来说,这首诗是一首深情款款的离别诗,通过对自然景色的描绘和对家乡的思念,展现了诗人的真挚情感和对生活的热爱。通过清新自然的笔触和对细节的关注,这首诗也成为了一幅美丽的生活画卷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号