登录
[宋] 喻良能
袢暑浑如深甑炊，凉飔一饷最先知。
凭谁为觅丹青手，画我谈诗剥芡时。
下面是我根据要求所写，希望您能满意：
这是一首非常有趣的诗，诗中喻良能运用生动的比喻和优美的语言，表达了自己对西湖夏日的喜爱和欣赏。首句“袢暑浑如深甑炊”，他描绘了一个闷热的夏日，就如同蒸煮在巨大的蒸笼中，这里的“甑”是指蒸锅，“深甑炊”这个词组形象的描述了高温的环境，也展现出了他的观察之细腻。第二句“凉飔一饷最先知”，描绘了突然一阵凉风来袭，给人们带来了瞬间的凉爽和喜悦。这个句子一出，画面立刻就有了冷热对比的效果，突出风给人带来的感觉变化。因此诗人才有这样奇思妙想的思维——求问谁能为这湖畔的清凉留影画作呢？能否展现这湖水畔诗词版剥莼（芡实）的美好一刻。于是便有了题目所问，“凭谁为觅丹青手”，一幅凉快清新带有画面感的诗中所描绘的画面。同时这种愿望又为这个美景更添一抹生趣与妙处，成为了人间观察大自然独特性的抒写之美，升华了意境和魅力。总的来说，这首诗就是喻良能通过对夏日西湖景色的描写，表现出自己愉悦的心境和对西湖景色的热爱与赞美，通过自然景观与人文情感的交融，使得整首诗充满了诗情画意和生命活力。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用现代语言表达出来。例如，“袢暑浑如深甑炊”可以被译为“这个炎热的夏天就像一个巨大的蒸笼”，而“凉飔一饷最先知”可以被译为“突然一阵凉风吹来，我们率先感受到了它的清凉”。希望这样的译文能够满足您的要求。
微信扫一扫
喻良能诗词推荐