登录

《园中即事二绝》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《园中即事二绝》原文

风动木初落,霜轻花更幽。

晴香山苦马,冷艳水牵牛。

现代文赏析、翻译

现代文译文:园中的美景刚刚从风中开始落幕,淡霜轻轻的给菊花更加披上了神秘的幽香。晴日赏花犹如品味苦涩的马蹄莲,清冷的艳丽仿佛水边的牵牛花。

赏析:这首诗描绘了园中菊花和牵牛花的美丽景象。首句“风动木初落”描绘了秋风轻轻吹动树叶,菊花开始凋零的景象,奠定了整首诗凄美的情感基调。第二句“霜轻花更幽”进一步描绘了菊花在霜降之后的更显幽深的特点。后两句“晴香山苦马,冷艳水牵牛”则具体描绘了园中菊花和牵牛花的美丽,分别描述了它们的味道和颜色,形象生动,使人仿佛置身其中,感受到它们的美丽。整首诗语言简洁,情感深沉,通过描绘园中美景,表达了诗人对自然美的欣赏和赞美。

喻良能是宋代的一位著名诗人,他的诗歌以清新自然、情感深沉著称。这首《园中即事二绝》通过对园中菊花和牵牛花的描绘,表现了诗人对自然美的热爱和欣赏。同时,也反映了当时社会的现实和人民的疾苦,具有一定的社会意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号