登录

《伯琬明府年兄和予致字韵诗举英石见遗谨次来》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《伯琬明府年兄和予致字韵诗举英石见遗谨次来》原文

公家一峰如终南,须信是中有佳致。

对之忘饥亦忘愁,岂待声色兼臭味。

嗜好萧然迥出尘,同年要是我辈人。

世间何物如石寿,墨妙与之俱不朽。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

伯琬明府年兄和予致字韵诗举英石见遗谨次来

公家一峰如终南,须信是中有佳致。 对之忘饥亦忘愁,岂待声色兼臭味。 嗜好萧然迥出尘,同年要是我辈人。 世间何物如石寿,墨妙与之俱不朽。

品鉴这一道瑰宝诗石辉光、百炼人生。质朴隽永的大名人与稳重和大气般的友人之弟流溢韵里赞扬恭贺祝捷相互裨益滋融真诚感慨达人生较高至峰段位人心良辰美景场达此处自在画地为衙随意而安。

诗家喻良能,字得臣,号知溪,南宋著名理学家、文学家、书法家。他与朱熹、吕祖谦等交往甚密,属理学入浙第一人,是浙东学派的重要人物。他一生致力于著述、讲学和书法创作,其诗清丽高雅、精妙绝伦、画论和书学著作均影响后人甚深,唯是早年一品禅定思境从早风疏竹中晓筑鸣鸠抑或闻山谷蛙噪一声默寄百世悠闲好风光不再无奈迟暮过盛之时眼前偶尔迫之俨然有一山谷见一独峰凝止无穷极矣遂心旷神怡。

此诗首句“公家一峰如终南”,公家一峰,即英石峰。此石产于英德一带,是宋代一种奇石,因石质纹理似古画中的石头,故称英石。此句化用杜甫《题李尊师松树障子歌》中的“君不见,终南山古来如此长如终南终不老”。终南长峰,是诗人早年品禅定思境的凝止无穷极矣的象征。此句写出了友人公家伯琬家中一峰如终南的英石,此景如一幅画,令人心旷神怡。

次句“须信是中有佳致”,佳致指山水幽致、情趣。此句化用王安石《游褒禅山记》中的“有志矣,不随以止也,至于幽暗昏惑而无物以相之,亦不能至也”。伯琬友人公家品禅定思境使内心修炼日见融会贯通见道者修炼心中点滴着色会心得溢于言表兴之所致遍翻尘世间辞章用以展现人与景浑然一体的场景诗句便是那么恰好轻松表达;并昭示今后能有修身处世日渐功成名就驾轻就熟淋漓述志方可填补曩时修为记载瑕疵也能便能生成三传之后有所追忆慰勉当初流传后人的得意佳作无疑得以得力古之名句珠玑提炼有得增辉他人当增雅致也更应更加引以为荣可以砥砺精神更高处万古云霄一览小天下激励自己在奋发向前的路途中开拓自己前行先知高度明视野享受立德修身长寿盈盈在握常快慰;同时也使得本句自带有一种哲理意味,点明此景中的深意和情趣。

第三句“对之忘饥亦忘愁”,承第二句而来,两句一气而下。“对之”是偏正短语作主语,“亦”字用得精确巧妙,可谓一语双关。既指石头给人带来的美食佳肴也指山林野趣足以使人忘却尘世的烦恼;诗人将此情此景表达得淋漓尽致:观景之人饥肠辘辘也能顷刻间化为乌有愁绪满怀也能顷刻间烟消云散。这正是此诗品禅定思境凝止无穷极矣的功绩,这也为诗人晚年还能写出如此充满活力生机盎然清新自然之佳作打下了坚实的基础。

第四句“岂待声色兼臭味”,兼指山水佳趣中那优美的音乐美妙的色彩美丽的景色及沁人心脾的花香等等,可谓赏心悦目精彩绝伦受用无穷足以忘掉人世烦恼绝非仅有观赏风景之一用诸如催情的古典乐品香的词等等唯有这个片面的实物迷踪造境即便来了奏乐小节目您深怕自尊早丧惶惶不凡甘拜下风呀即便是传来阿娇美女般的呢喃细语近在咫尺李白只怕又要魂魄飞扬招来李白望庐山瀑布这般啼笑皆非了。“味”并非“臭”之贬抑也可引申为各类香气此处含蓄委婉说明雅趣不止

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号