登录

《五舅处士惠访小园作诗为谢》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《五舅处士惠访小园作诗为谢》原文

五舅多道气,相过茹杞苗。

意行随绿径,情话竟清宵。

送酒飞花急,撩人鸟语娇。

不堪分手处,风雨晚潇潇。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

五舅,是对舅舅的尊称,这里指五舅处士,也就是我的一位长辈。他经常来访我的小园,使我感到非常高兴。

首先,我感受到五舅身上有一种深厚的道家气质,他似乎对道家思想有着深厚的理解与热爱。每次拜访,他都会带些枸杞苗之类的食物,这可能代表着他对养生的重视,也可能代表着他对生活的热爱。

他随意漫步在绿荫小径上,我和他谈天说地,一直聊到深夜。这表达出我们之间的友情深厚,情话不断,令人感动。

他带来的酒和花儿让小园的氛围更加美好,花儿在微风中飘落,像是带着酒香,急促而又轻盈。鸟儿们的叫声也仿佛变得娇柔起来,仿佛在为我们的情话助兴。

然而,到了分手的时候,我不禁感到有些伤感。此时,风雨潇潇,似乎也在为我们的离别而感到悲伤。这一幕幕场景,让我感受到了离别的哀愁,也让我更加珍惜我们之间的友情。

整体来看,这首诗通过描绘五舅来访小园的场景,表达了我对友情的珍视和对生活的热爱。整首诗语言简练,情感真挚,是一首优秀的文学作品。

绿荫小径、清宵谈天、飞花酒香、娇柔鸟语,这些生动的意象构成了优美的意境,让人仿佛置身其中,感受到了诗人的喜悦与离愁。同时,诗人通过对五舅形象的描绘,也表达了对长辈的敬爱与尊重。整首诗充满了生活气息和人情味,让人感到温馨而亲切。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号