登录

《次槐卿舅咏梅二绝》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《次槐卿舅咏梅二绝》原文

玉肌冰滑不多枝,半映清池半近篱。

寒雪尚迟新月早,横斜分影到涟漪。

现代文赏析、翻译

宋代诗人喻良能《次槐卿舅咏梅二绝》原文:“玉肌冰滑不多枝,半映清池半近篱。寒雪尚迟新月早,横斜分影到涟漪。”,现代文译文如下:

洁白如玉的身姿,枝叶稀疏,冰凉的触感让人心生欢喜。一半的枝叶掩映在清澈的池水中,一半则靠近篱笆。在寒冷的雪天里,月亮早早就升起来了,而雪花还在空中飞舞。那梅树横斜着,影子横斜着,倒映在微波荡漾的水面上。

这首诗描绘了梅花高洁的品质和优雅的身姿。通过描绘梅花与清池、篱笆的交相辉映,以及寒雪和新月的美景,表达了对梅花的赞美之情。诗人通过生动的描绘,将读者带入了一个充满诗意的美妙世界。

梅花在寒冷的冬季盛开,代表着坚韧和顽强。它不畏严寒,独自绽放,成为了冬日里的一抹亮色。诗人在赞美梅花的同时,也表达了自己对于高洁品质的追求和向往。通过这首诗,我们可以感受到诗人对美好事物的热爱和对生活的积极态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号