登录
[宋] 喻良能
细染曲尘英，稀着鹅黄蘂。
虽无蜡梅香，风味绝相似。
根据提供的内容，这首诗写于宋诗人喻良能在他乡终得意的之时，所以在喜悦的同时也不禁对自己的付出加以回味和赞许。其中的“黄石榴”就如诗中所述“细染曲尘英，稀着鹅黄蘂”那样美妙绝伦，如此高贵的黄色更是由诗人精心的呵护与期待而来。它带给诗人的不仅仅是一种美好，更是如同宝石般珍贵的感觉。同时，“虽无蜡梅香，风味绝相似”又表明诗人在中都经历的艰辛与努力，虽然现在还未达到理想的高度，但未来却充满了希望。
现代文译文如下：
细如曲尘，色泽如鹅黄的石榴花。虽然它没有蜡梅的香气浓郁，但其风味却与蜡梅相去不远。我带着它从中都回到家乡，经过两年的精心照料，它终于绽放出美丽的花朵。看着它，我不禁回想起在中都的经历和努力，虽然现在还未达到理想的高度，但我对未来充满了希望。
希望这个回答对你有所帮助！
微信扫一扫
喻良能诗词推荐