登录
[宋] 喻良能
三年乌石山边路，每恨南留未北归。
今复无端登蒜岭，却寻乌石认亲闱。
宋代诗人喻良能《登蒜岭》赏析
我曾经走过乌石山边的小路，却因为滞留在南方而无法回到北方。三年过去了，我再次无缘无故地登上蒜岭，想要寻找旧日足迹，去回忆母亲的慈爱。
诗人在蒜岭，看到岭上云雾缭绕，仿佛回到了江南烟雨蒙蒙的景象。山峦起伏，山脚下的溪流潺潺，又让他想起了家乡的乌石山。在这里，他找寻着曾经的足迹，寻找着母亲的身影。但是，他发现这里的一切都与他想象中的不同。那亲切而温馨的画面早已远去，再也回不去了。
这是作者客居他乡的一种怅惘情绪的表达，是在离开了自己的家园后的心理描写，引发出了思乡的伤感。希望从以前来过的山峦间追寻回深深的情感印记和最初的向往与纯真，寻找亲人最朴实的温馨记忆，一种源自生活的美好的心理描写，这样的行为活动中体现出深深的思乡之情。
译文：
三年时光在乌石山边小路上度过，常因在南方无法回归而遗憾。如今无端登上蒜岭，却寻觅旧日足迹，去回忆母亲慈爱。蒜岭上云雾缭绕如江南烟雨，山峦起伏似故乡乌石山。想要在岭上寻找曾经的足迹，却发现一切都已改变。
微信扫一扫
喻良能诗词推荐