登录

《题五泄瀑布四首其一》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《题五泄瀑布四首其一》原文

香炉太白有佳句,雁荡老坡题画图。

安得二仙居至此,新诗想见唾成珠。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析,希望您能满意:

题五泄瀑布四首其一

宋 喻良能

香炉太白有佳句,雁荡老坡题画图。 安得二仙居此地,新诗想见唾成珠。

面前玉轴辘轳白,天上瑶池翠潋滟。吾家幼竹林居人那得知此地乐 郑燮九峰生小慕庐衡,画船箫鼓梦中惊。大士身披杂锦障,玉轴辘轳遥相敬。把酒一 声长叹息,世间扰扰名利客。郑氏三郎毛血粗,终当有作神仙客。一从绝壁栈道横,五泄偕伯来相争。佳句未尝非画图,奇观不是人间无。君不见钱塘江水去不息,六月潮声是战鼓。安得二仙居此地,新诗想见唾成珠。喻良能描写了五泄飞瀑既瑰伟雄丽,又生动秀美的景致之后,在这首诗的结尾却把思绪进一步拓展开来:假若居住在仙境之中的人也能同在俗世里的一般在这山崖飞瀑之间盘桓观赏流连忘返该多好啊!可是这个传说中的佳境仙人常来常往寻常神仙才住得进去飞来必成的钱塘却有一股战鼓般的潮声时时回响在耳边催人奋进,令人难以久留。那么五泄瀑布的奇观佳景究竟是人间所无的仙境呢还是人间寻常可见的胜景呢?诗人没有明说,留给读者去想象吧!

现代文译文:

香炉峰上太白曾留下绝妙的诗句, 雁荡山的诗人坡老也把瀑布描画在画卷中。 真希望二位诗人居住在这地方, 新的诗句就会像吐痰那样自然成章。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号