登录

《茂恭见和再用前韵奉酬》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《茂恭见和再用前韵奉酬》原文

朗朗百间羊胖,森森千丈长舆。

一身宜着台阁,半生流落江湖。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

百间羊群房整齐排列,千丈林木茂密茁壮。你适合在朝廷做官,但半生却在江湖漂泊。

赏析:

这首诗是作者酬答友人的诗,诗歌开头描述友人的居所环境很好,隐含着对友人被埋没的痛惜。接着写“我”对他的期望,但又半生在江湖飘泊。这里似乎也有对自己一生的痛惜之意。同时流露了报国无门的无限感慨。全诗用散调抒写,有怀古情韵,也有自我感慨,耐人寻味。

宋人张端义曾评价道:“在当时是一股不可得之难逢”。意思是在当时是很难得遇到的,比喻很珍贵。喻良能,他以擅长诗词闻名,人品高洁,不随波逐流,在当时颇受推崇。他的一生虽然坎坷曲折,但始终坚守着高尚的品格和气节,令人敬佩。

以上就是对这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号