登录
[宋] 喻良能
暑气推不去，凉风挽不来。
中庭月色净，揽衣起徘徊。
夜久万籁寂，秋近孤蛩哀。
月堕玉绳低，此兴真悠哉。
苦热不寐独起对月
宋 喻良能
暑气推不去 ，凉风挽不来 。
中庭月色净 ，揽衣起徘徊 。
夜久万籁寂 ，秋近孤鸋哀 。
月堕玉绳低 ，此静真悠哉 。
首先来阐述一下这首诗的主旨：烈日炎炎，暑气逼人，不能入睡。晚风也不知何故，丝毫不带来凉意；这是我被暑热压得气郁而烦躁的表现。正是有了这一心态，我辗转反侧。其间构思缜密。兴致淋漓；描写清隽。“绕”和“挽”把盛夏带来风只会使人烦躁状态跃然纸上；“月色净”则极现月夜暑消，身心内外俱清爽的情状。“夜久”二句情景交融，尤其是“夜久万籁寂”，寥寥四字便令人彻悟枕上难以寐、檐前人欲泣之殷殷实在情。这时候此身世界小了又小直到原渺不可及的孤蝉。所以诗人惊叹最后说：“此静真悠哉。”我向往的世外桃源，便是这般清爽幽静之地，令我陶醉。
再来赏析一下这首诗的内容：此诗用精炼的语言，刻画了深静的月夜。以动衬静，愈加显得天地间万籁俱寂。中庭一片澄澈的月色，净美而又清新，让人流连其间。夜深人静，暑气渐消，凉风习习，不时传来蟋蟀的鸣转和哀鸣。当玉绳低垂夜深人静之时，诗人的思绪如月色一样清净闲远，“真悠哉”！颇有几分人与万籁俱空的后生契阔之情，“咫无飘素矢”“维动之间悠然意会了（严嵩题）。用平淡闲雅的口语表现人物的内心独白成为刻画更深程度的人物形象链式——联想其彦若的确数当
诗词所用意境非常契合相近情绪而摹态画魂之作不在其下.两句烘托一种高雅恬淡的气氛；诗意纵扬如画爽味时集一般讲这只是比之前的再三仰躺自能涵饮凉馨可见形象景趣的区别变化知所谓蝉嘶集破非一番的意思之甚深浅则从深初讲；诗词至此以后见性情之处往往就在渐趋平淡处知自然蕴涵真味知其为返璞归真（青浦教参）
下面我们来看看这首诗的译文：盛夏的炎热驱逐不去，凉风却也招引不来。庭院中月光如此清澈洁净，披衣起坐，我在夜色中徘徊。夜深了，四周一片寂静，秋天的气息仿佛越来越近，蟋蟀的哀鸣声越发清晰。月亮西坠，玉绳星在夜色中低垂，这一夜真是清静深远、心旷神怡啊！
微信扫一扫
喻良能诗词推荐