登录

《题五泄瀑布四首其一》宋喻良能原文赏析、现代文翻译

[宋] 喻良能

《题五泄瀑布四首其一》原文

越绝徒闻万壑流,他山未比此山幽。

谁云十地有热恼,但觉三伏生凉秋。

现代文赏析、翻译

在穿越越地的密林之时,眼前总会出现一路滔滔溪水蜿蜒如线。水流跌下各处的巨岩飞瀑形成了眼前的这座寺庙群——这就是古代曾被封为祥灵五山的“五泄幽谷”。大家纷纷登上大泄高岩去往其他的景点。峡谷之处的微风如细水长流,来自各山的清爽风轻抚着我们全身,众山的峻美连绵在我眼底展现了清凉的画卷。流水曲折蜿蜒之美何其生动宛转!我在思考诸位是否知晓古人是如何被这个所在迷醉了呢。听那些为这些幽美的所在描绘描绘的文章之时,或畅游于其中,我总会感到古人的描述与今人的感受相去甚远。然而,我们今日的感受却更加真切,因为这诸多的山峰之中,我们感受到的清凉更甚于古人。

“谁云十地有热恼,但觉三伏生凉秋。”这句诗表达了诗人对五泄的清凉之地的赞美。诗人喻良能用现代文来表达的话,那就是:“我们一直都以为每处地方都是十地纷繁热恼之处,结果呢,这一地的清凉使得我反而感觉到身处三伏时能享受到犹如深秋般清爽的风味。”这一片山地成为“净土”“禅源”般,无数沙门称为理想道场时更强调有使人快心使人合于苦厄之间遗忘生存以及痛心的暂驻性质的体现点即是冷飕飕的一派急流声代替世间人乐苦连篇不断旋流苦难文思鼓噪而来的篇章而延续到现在依然受人们向往的一处神圣的地方了。如此来看五泄则妙极了。如此风华世界总是美好的而每个美丽景色所带来的印象自然也不言而喻了。古人认为这就是幽境地景到了这个地方的妙处了。

这首诗以诗人对五泄瀑布的赞美之情为线索,通过对五泄山水的描绘,表达了诗人对大自然的热爱和对清凉的向往。诗人通过现代文的表达方式,更加生动地展现了五泄山水的美丽和清凉,让读者更加深入地感受到了诗人对这片山水的情感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号