登录
[宋] 喻良能
玲珑怪石巧相扶，奇绝无人作画图。
要是飞来嫡孙行，恨君生不近西湖。
没问题，以下是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
石扶山，玲珑奇特的怪石，在山川之中，它不只是一块石头，更是一种自然的鬼斧神工的象征。在诗人的眼中，它仿佛是被精心地扶持着，每一个角落都充满了奇特和独特。这样的景象，却少有人以画笔去捕捉和展现，因而它更为奇绝。它需要一种更高境界的艺术语言——诗歌去解读。
石扶山的秀美吸引了诗人无限的想象。倘若飞来石（传说孙悟空是从石头中出来的，有的地方称奇石为飞来石）在此做他的嫡孙辈，他会深感欣慰，并生出‘要是飞来嫡孙行’之叹。在这里，诗人更深化了对山川景色的体验，不仅仅是外在的观照，而是进入了一种内心的深度对话。这当中流淌的不仅是对山川景色的赞赏和欣赏，更有一种深深的感情投注，如同长辈对子孙的深情。
但诗人在山水的赏心悦目之外，更有对近在咫尺的美景不能尽收眼底的遗憾，“恨君生不近西湖。”湖光山色固然美景无数，可惜我不能与君共赏。在诗句中，我们能看到诗人深深的无奈和感伤。在他眼中，‘君’不是特定的一个人，而是有同样感受的朋友或后人，他所寄托的是他对自然美的高度赞扬和深情赞美。
此诗虽然表面上是描写对石扶山的赞叹，实际上更深层次的则是表达诗人对人与自然、人与文化深度交流的向往和对身边美景却无法尽收的遗憾。他将对大自然的赞叹与人生的感悟巧妙地融为一体，创造出一种深远、辽阔的艺术空间，让读者在读的过程中产生共鸣，并深入体会到诗歌所表达的意境之美。
至于现代文译文，我将尽量在保持原有意象和美感的同时进行直译，使得这段翻译尽量流畅而生动。我希望这个现代译文可以帮助您更好的理解和欣赏这首诗：
玲珑怪石巧相扶——石扶山怪石嶙峋相互倚靠
奇绝无人作画图——却没有人以此为蓝本来作画
要是飞来嫡孙行——如果这块石头是飞来石的后代
恨君生不近西湖——我遗憾的是你出生时没能靠近西湖这片美景之地。
微信扫一扫
喻良能诗词推荐