登录
[宋] 喻良能
十里相望烟树,旬月不绝篮舆。
漱石枕流戏彩,浮家泛宅南湖。
当然可以,以下是我对这首诗的赏析以及译文的示例:
在宋代诗人的笔下,喻良能所作《访何茂恭於南湖作三绝句》充满了恬静的乡村风情,表达出对田园生活的向往与享受。
诗的第一句“十里相望烟树”,描绘了南湖畔的景色,十里之外,烟树朦胧,宛如一幅美丽的画卷。这种景象让人感到乡村的宁静与和谐,同时也透露出诗人对这片土地的深深喜爱。
“旬月不绝篮舆”一句,则描绘了诗人乘着竹轿,穿行在田间小路上的情景。这一场景让人感受到了诗人对乡村生活的热爱,同时也透露出他对田园生活的满足和享受。
“漱石枕流戏彩,浮家泛宅南湖。”这两句诗则进一步描绘了诗人对南湖生活的描绘。他以石漱口,以流为枕,在南湖中游玩,随处都可以居住。这样的生活,既有自然的宁静,又有田园的乐趣,让诗人感到无比的惬意。
从整体来看,这首诗表现了诗人对田园生活的向往和追求,以及对自然的热爱和尊重。这种情感和态度在今天的城市化进程中,仍然值得我们深思和借鉴。
现代文译文如下:
一望十里,烟树朦胧,我在南湖畔与你相望。乘着篮舆,穿行在田间小路上,已经持续了一个月之久。我枕着溪流,漱口于石,游玩于五彩斑斓之中。在南湖之上,我漂浮于家中,游荡于湖中。这就是我所追求的田园生活,宁静而充满乐趣。
希望这个回答您能满意。