登录
[宋] 喻良能
水净溪空峰更青，目虽未到已先明。
栋浮万缕晴云细，轩拥千重夏木清。
幽兴入门应自适，残樽下马与谁倾。
老僧斋罢唯须睡，不信人间有月评。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
在清澈的溪水边，天空高远，峰峦更显青翠。我虽然没有亲眼目睹，心中却已明白。房舍的栋梁上，飘浮着万缕如丝的晴云，轩馆内，拥抱着千重茂密的夏木，显得分外清凉。走进寺内，心中的情致必然会自得其乐。将离开时，与友人一同把酒言欢，再倾一杯吧。可是寺里的老僧斋罢以后需要休息，不相信人世间还有月亮可以评价。
这是作者游庐山宿华藏寺时，有感而作的一首诗。对名山的向往和寺宇的神秘好奇促使诗人驱车前往一游。当他第一次游览华藏寺的时候，眼前呈现了山谷深僻、夏木阴森的清幽景色。苍劲的山峰晴空万里；登山游览胜处的许多清幽佳境还没到诗人能看得那么深切真切呢？犹如飘浮在栋梁上的万缕晴云，又似拥抱着轩馆的千重绿叶，诗人用“青”、“细”、“清”等字分别描绘峰、云、树，笔墨简洁而富有神韵。
诗人在欣赏这首诗时，仿佛自己也置身于那幽静的环境之中，身心与周围景致融为一体了。他觉得此行收获不小，游兴倍增，留连忘返。诗人尽情欣赏着华藏寺环境时还带了酒菜肴馔。诗人一仰脸将樽中酒喝完，腹中似乎有点空荡荡的感觉，他躺在投宿的僧房的床上歇息一会儿便起身离开，感慨地自语：“世上谁还能对这里的月色作公正的评价啊？”其实他自己也未必公正吧！
现代文译文如下：
清澈的溪水在山谷中流淌，天空高远，峰峦更显青翠。虽然没有亲眼目睹，但心中却已明了。房舍的栋梁上，飘浮着万缕如丝的晴云，轩馆内夏木阴阴显得格外清凉。走进寺内心中情致自然自得其乐。将要离开时同友人一同把酒言欢。但是老僧斋罢之后需要休息，认为世上再无公正的评价！
这就是对这首诗的赏析以及现代文译文，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
喻良能诗词推荐