登录

《燕》宋赵时韶原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵时韶

《燕》原文

穷檐稳稳好巢成,莫向朱门附丽人。

青杏屋梁虽好看,笙歌未必可安身。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析:

赵时韶的《燕》是一首充满生活哲理的诗。他以燕子为象征,通过燕子的生活习性和选择,向我们传达了一种人生的选择和思考。

首先,赵时韶描述了燕子已经搭建好了一个稳定的巢穴,这个巢穴对燕子来说可能是安全舒适的居所,而这就是对一种稳定生活的赞美。然后,他警告那些意图进入富贵人家的人,不要被表面的繁华所迷惑,盲目地去附和他人,那样只会使得自己的生活陷入混乱和不安。这就是说,人生在世,需要找到自己的定位和追求,而不是盲目追随他人。

其次,他对青杏屋梁的描绘引发了人们的深思。屋梁上的青杏虽美,但并非适合安身之处。这是因为美的事物总是容易被人们欣赏和追求,然而对于真正的生活,我们不能仅仅停留在表面的美好上,而需要深入了解生活的实质。最后,他警告我们不要沉溺于那些歌舞升平的生活,因为这样的生活未必能给我们带来真正的安身之处。

总的来说,《燕》这首诗通过燕子的生活习性和选择,向我们传达了一种对生活的深刻理解和对人生的智慧选择。它提醒我们,在追求物质生活的同时,也要注重精神生活的追求,找到自己的定位和追求,不要盲目追随他人,也不要沉溺于表面的美好。这样的思考和启示在现代社会依然有着重要的意义。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号