登录

《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄十四》宋赵时韶原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵时韶

《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄十四》原文

为有清癯骨相寒,月明时候正相关。

本来面貌无尘俗,更向冰池自照看。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

山园小梅探清影,横斜水边似浅金。 暗香浮动月明夜,疏影斜穿冰心深。 淡雅如她骨相清,寒气袭人透骨凉。 月明时候关山远,映照冰池自成妆。

本诗以山园小梅为背景,描绘了梅花疏影横斜、清影浮动的美景。诗人通过细腻的笔触,将梅花的形态、香气和月色融为一体,营造出一种清雅、幽静的氛围。

“为有清癯骨相寒,月明时候正相关”,这两句诗描绘了梅花的骨相清癯、气质高雅,同时又以月明之夜与梅花相互映衬,突出了梅花的孤傲、冷艳之美。在月明之夜,梅花与诗人心灵相通,共同感受着这宁静而美好的时刻。

“本来面貌无尘俗,更向冰池自照看”,这两句诗进一步赞美了梅花的品格。诗人认为梅花本性纯洁无尘,超凡脱俗,更是在冰冷的池塘中自照,展现出一种坚韧、顽强的精神。诗人以此表达对梅花的敬仰之情,同时也寄托了自己对高洁品质的追求。

整首诗以山园小梅为题材,通过细腻的描绘和丰富的情感表达,展现了梅花的美丽和坚韧,同时也表达了诗人对高洁品质的追求和对宁静生活的向往。在现代社会中,人们往往被世俗所困扰,追求名利和物质享受,而这首诗提醒人们回归内心,追求真正的精神享受和内心的平静。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号