登录
[宋] 无名氏
断肠屈曲屏山。
以下是我根据原文生成的无名氏《失调名》的赏析及现代文译文：
“断肠屈曲屏山。”此句说的是断肠人心如刀割，忍受曲折如山之屏风般层峦叠嶂，心情极是痛苦。
诗人用屏风一层层曲折的描写，为我们构造了一个令人断肠的场景，屈曲一词也包含了弯曲和折断的含义，隐含着诗人内心深深的痛苦和无奈。屏山，即屏风，因其形状如同山峦，故称之为屏山。
现代文译文为：断肠人心如刀割，曲折如屏风般层峦叠嶂，心情痛苦到极点。屏风一层层地叠起，如同山峦般连绵不断，这其中隐藏的深深痛苦和无奈，让人不禁心如刀割。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐