登录

《步步娇·柔弱好家风》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《步步娇·柔弱好家风》原文

柔弱好家风。大道不脱空。真个真个有,铅汞。水火既济上下冲。文武两交战,齐功。

现代文赏析、翻译

步步娇·柔弱好家风

柔弱好家风,教子有义方。 真个真个有,铅汞。 水火既济上下冲。 文武两交战,齐功。

译文:一个家庭,拥有柔弱的良好家风,母亲懂得如何教育孩子,有为人处世的义方。家庭中充满了真真切切的铅汞,那是水的比象和火的比象,既指父母精血,也指内外两种力量的交战,那就是道教所说的“水火既济”的状态,身心健朗的母亲可以推动自家子弟登上高位。儿子有了成就之后,父亲也要与儿子携手并进,相互协助。这是儒道思想的结合,它展现了良好的家风,也是一种内外兼修,身心并行的修道理念。

这首词描绘了一个家庭的美好景象,充满了家庭的和睦与和谐。母亲是家庭的灵魂,她懂得如何教育孩子,让孩子在成长过程中得到正确的引导。家庭中充满了真真切切的铅汞,这是父母精血的象征,也是内外两种力量的交战,象征着道教所说的“水火既济”的状态,身心健朗的母亲可以推动自家子弟登上高位。同时,父亲也要与儿子携手并进,相互协助,展现了一种内外兼修,身心并行的修道理念。这是一种积极向上、和谐美好的家庭景象,值得现代家庭借鉴和学习。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号