登录

《失调名》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《失调名》原文

王孙去後多芳草。

现代文赏析、翻译

【失调名】

春意融融尚有寒,王孙一去草芊芊。

繁华过眼如云烟,莫怨春光不留恋。

【现代文译文】

春天来临,万物复苏,然而此时仍有料峭春寒。贵族子弟离去之后,原野上长出了茂盛的青草。春天的繁华短暂如梦,仿佛过眼云烟,请不要埋怨春光无情,不肯多做停留。

这首诗以“王孙去后多芳草”为引子,表达了对生命短暂、繁华易逝的感慨。诗人通过描绘春寒、芳草、繁华等意象,传递出对时光流逝的无奈和感慨。同时,也提醒人们珍惜眼前的一切,不要等到失去之后才后悔莫及。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号