[宋] 无名氏
梦破江南春信,渐入江梅,暗香初发。乞与横斜疏影,为怜清绝。梁苑相如,平生有赋,未甘华发。便广寒争遣,韶华惊怨,讵妨轻折。扬州二十四桥歌吹,不道画楼声歇。生怕有、江边一树,要堆轻雪。老去苦无欢事,凌波空有纤袜。恨无好语,何郎风味,定教谁说。
雨中花
江南梦破,春意悄然入江梅,暗香初放。请求横斜稀疏的花影,怜爱清绝之梅。曾到过梁苑的司马相如,他一生擅长作赋,纵然头发白了也从不甘心老去。广寒宫怎能确定能够回避扬州二十四桥的歌吹夜月?哪怕真的发生了对美好的事物而心生埋怨的事情,也不能忍住轻松折下这一枝。
扬州歌舞之地素来盛名远扬,这里的歌台舞榭还从未静下来过。怕只怕有那一树梅花立在江边,会堆积起轻如白纱的雪花。老来没有任何欢乐的事情让我烦恼,我只能在凌波台上空徘徊却穿上了那轻薄的袜带。遗憾的是没有好话去说,但是谁能说得出那份美妙绝伦的风味呢?
赏析:
这是一首写梅花的词作,作者借梅自喻,表达自己不甘沉沦的心情。上片写梅花的生长环境、外形姿态和开花时的情景。下片写作者对梅花的怜惜之情,同时也流露出自己孤高不屈、不甘沉沦的情怀。全词语言清丽,情景交融,表现了作者对美好事物的向往和追求。
译文:
江南的美梦破灭,江南的春意渐渐浓烈。水边的梅树渐渐长出花枝,暗香初放。我请求她伸展稀疏的枝条,她美丽清高的姿态令人怜惜。像司马相如当年游梁时,他平生作赋无数,年华老去却不甘心头发花白。广寒宫怎敢轻易埋怨花开得少,怎能妨碍我轻易折下一枝?扬州的歌吹声此起彼伏不绝于耳,画楼歌舞升平却也终有消歇之时。唯恐只有江边一树梅花,堆积着轻轻的雪白。老去更是觉得快乐之事渐少,不禁徘徊空望而无法重回青春年华。痛恨自己无法向人说些美好的话语,只能让人感到怅惘和遗憾,又有谁能诉说其中的痛苦与哀愁呢?
在这首词中,作者通过对梅花的描写,表达了自己对美好事物的向往和追求。他希望自己能够像梅花一样,不受世俗的束缚和限制,自由自在地生长和发展。同时,他也表达了自己不甘沉沦、追求向上的情怀和勇气。这首词语言清丽,情景交融,表现了作者对美好事物的向往和追求,也具有一定的艺术感染力。