登录

《朝中措·从来黄菊占秋风》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《朝中措·从来黄菊占秋风》原文

从来黄菊占秋风。红只许芙蓉。正是百花浓睡,如何唤起春工。小桃破萼,胭脂淡伫,妆粉轻笼。为报多情刘阮,武陵消息先通。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析,希望您能够喜欢:

在历史的繁花季节中,金秋的黄菊在秋风中傲然挺立,它以自己的坚韧和顽强,独自迎接秋天的到来。红艳的芙蓉,也只有在秋风中才能看到它的风采。然而,在百花都已进入梦乡的深秋,如何唤醒它们的苏醒呢?这便是诗人所要思考的问题。

小桃破萼,淡妆的胭脂轻轻涂抹,轻盈的粉色的帷幕轻轻笼住。这里,诗人巧妙地借用了桃花的象征意义,暗示春天的到来。小桃象征着新生的春天,而粉色的帷幕则象征着花蕾的含苞待放。这不仅唤醒了深秋的美景,也为整个冬天带来了春的消息。

在这个美妙的秋末冬初,诗人把刘晨、阮肇寻仙的故事引入了这首词中。刘阮二人在仙境中得到了花香的指引,寻得了盛开的桃源。这里的“武陵消息先通”便是暗示了这一故事。诗人借此表达了希望找到一个像桃花源一样的地方,一个能够唤醒万物复苏的地方。

总的来说,这首词描绘了深秋的美景,表达了诗人对春天的期待和向往。诗人通过黄菊、芙蓉、小桃等意象,生动地描绘出了一幅深秋初冬的画卷。整个作品文字清雅、画面丰富、意象独特,既有历史人文的气息,又不失文学艺术的美感,体现了无名氏对美的追求和对生命的敬意。在现代的角度看,这也是一种现代的精神向往和对生命的关怀和期待。在这个满是变迁的时代,我们能感受到这样的生机勃勃的意象和期待,也正是现代社会所需要的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号