登录

《水调歌/水调》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《水调歌/水调》原文

八月秋欲半,後夜月将圆。天潢当日流润,馀派落人寰。尘扫长淮千里,威振南蛮八郡,梓里绣衣还。芳毓燕山桂,庆衍谢庭兰。小山阴,长松下,白云间。壶中自有天地,闻早挂蓬冠。笑指横空丹坚。闲倚拿云竹杖,佳处日跻攀。山色既无尽,公寿亦如山。

现代文赏析、翻译

《水调歌/水调》这首诗是一首描绘中秋时节景象的优美作品,诗人以生动的笔触,描绘了八月中秋夜的月圆之美,同时也寄寓了自己的人生追求和愿望。以下是对这首诗的赏析:

首先,诗人以“八月秋欲半,後夜月将圆”开篇,简洁明了地描绘了中秋时节的特点,即秋天的半段,后夜的月圆之夜。这样的描绘,既点明了时间、地点和环境,又为整首诗定下了基调,充满了诗意和美感。

接着,诗人通过“天潢当日流润,余派落人寰”来描绘中秋月圆的景象,表达出中秋之夜月亮的光华洒落人间的生动画面。同时,“天潢”和“余派”这两个词汇也具有深意,“天潢”代表着高远的天空和宇宙,“余派”则暗示了月亮如银河般洒落的光芒,象征着诗人对世界的关爱和关怀。

“尘扫长淮千里,威振南蛮八郡”这两句诗描绘了中秋之夜的长淮两岸的景象,表达了诗人对大自然的敬畏和赞叹。同时,“威振南蛮八郡”也暗示了诗人对国家安定、人民安居乐业的祝愿和期盼。

“梓里绣衣还。芳毓燕山桂,庆衍谢庭兰”这几句诗进一步表达了诗人对家乡的热爱和对家族的敬仰之情。诗人以“梓里绣衣”来描绘家乡的美好,以“燕山桂”和“谢庭兰”来表达家族的荣耀和优秀。

接下来,“小山阴,长松下,白云间”这三句诗,进一步描绘了中秋月圆之夜的美景,月光下的山阴、松下、白云之间,营造出一种静谧、美丽的氛围。这里的描绘不仅仅是对自然景象的赞美,更寄托了诗人对隐逸生活的向往和追求。

在诗的结尾,“闲倚拿云竹杖,佳处日跻攀”这两句诗表达了诗人对自由、自然的向往和追求,同时也暗示了诗人对未来的乐观和期待。

最后,“山色既无尽,公寿亦如山”这两句诗是对全诗的总结,表达了诗人对自然之美的欣赏和对生命的珍视。山色虽无尽,但人的寿命有限,而人的生命应当如同山一样长久和美丽。

整体来看,这首诗是一首优美的山水诗,通过对中秋月圆的描绘和对自然、人生的感悟,表达了诗人对家乡、家族的热爱和对自由、自然的向往。同时,诗中也寄寓了诗人对人生的追求和对未来的乐观期待。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号