登录

《德兴邑廨石刻》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《德兴邑廨石刻》原文

仕宦之身,天涯海畔。

行商之身,南州北县。

不如田舍,长拘见面。

门无官府,身即强健。

麻麦遍地,猪羊满圈。

不知金贵,唯闻粟贱。

夏新绢衣,秋新米饭。

安稳眠睡,直千直万。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

德兴邑廨石刻

仕宦之身,天涯海畔。行商之身,南州北县。不如田舍,长拘见面。门无官府,身即强健。

这首诗描绘了宋代德兴县的乡村生活场景,表达了对田园生活的向往和对官场生活的厌恶。

仕宦之身,天涯海畔。诗人以自己的身份为引子,表达了对仕宦生活的厌倦和无奈。他身处天涯海畔,远离家乡和亲人,无法享受田园生活的宁静和安逸。

行商之身,南州北县。诗人以自己的职业为引子,表达了对行商生活的辛苦和无奈。他四处奔波,南州北县,无法固定在一个地方,享受田园生活的安宁和自由。

然而,田舍生活,却让人心生向往。长拘见面,意味着与家人和朋友经常见面,让人感到温馨和亲切。门无官府,身即强健。没有了官府的约束和压力,身心都得到了放松和强健。

诗人通过描述田舍的生活场景,表达了对田园生活的向往和对官场生活的厌恶。在诗人看来,田舍生活是一种理想的生活方式,它可以让人身心得到放松和强健,与家人和朋友保持联系,享受田园生活的宁静和安逸。相比之下,仕宦和行商的生活方式都充满了压力和无奈,无法满足人的心灵需求。

在描写过程中,诗人用生动的语言和形象的手法来表现田园生活的美好之处。如麻麦遍地,猪羊满圈。不知金贵,唯闻粟贱。这里描述了丰收的景象和农家的富裕生活,让人感受到田园生活的富饶和美好。夏新绢衣,秋新米饭。安稳眠睡,直千直万。这里描述了衣食无忧的生活状态和安稳的睡眠环境,让人感受到田园生活的舒适和安逸。

总的来说,这首诗通过对比官场和田园生活的方式,表达了对田园生活的向往和对官场生活的厌恶。这种表达方式生动形象,语言质朴自然,容易引起读者的共鸣和理解。在现代社会中,我们也应该注重内心感受和精神追求,寻求一种符合自己价值观的生活方式。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号