登录
[宋] 无名氏
辨道焚修练性根，应时粥饭益真元。
斋馀有报君恩重，寿祝无疆帝道尊。
仙迹岩题诗二十三首·斋堂
辨道焚修练性根，应时粥饭益真元。 斋馀有报君恩重，寿祝无疆帝道尊。
在仙迹岩的斋堂里，我洗涤心灵，修炼性情， 这正是道家修行的真谛。 应时的粥饭滋养着我的元气， 让我感到身心更加健康。
斋戒之后，我深感君恩深重， 愿以自己的努力回报这份恩情。 愿帝王的道路永远无疆， 祝福天下太平，万世永存。
这是一首表达修行和感恩之情的诗，通过描绘斋堂的环境和修行过程，表现出诗人的内心世界和对于人生意义的思考。在现代文翻译中，我们可以通过保留原有的诗意和表达方式，用现代汉语进行表达。同时，为了让读者更好地理解诗歌的主旨和情感，我们可以加入一些现代人的理解和思考。
在现代文译文中：
仙迹岩的斋堂内，我沉浸在修行的氛围中，通过焚香、辨道等方式修炼自己的性情根基。这里的应时粥饭滋养着我的元气，让我感到身心得到了真正的滋养。
斋戒之后，我深感君王的恩情之重，愿以自己的努力回报这份恩情。我希望天下太平，万世无疆，让帝王的道路永存不衰，天下大治。
在欣赏这首诗时，我们不仅感受到了诗人对修行的执着和感恩的心态，还能思考在现代社会中如何更好地修炼自己的内心、关注他人的需要以及如何为社会作出贡献。这样的现代理解让这首诗具有了更广泛的意义和价值。
微信扫一扫
无名氏诗词推荐