登录

《遍地锦》宋无名氏原文赏析、现代文翻译

[宋] 无名氏

《遍地锦》原文

吾本当初水竹村。甘河镇上便狂风。七朵金莲朵朵新。丘刘谭马郝王

现代文赏析、翻译

您好,以下是按照您的要求,原创创作的一首“遍地锦”鉴赏以及翻译。希望能够喜欢:

【现代文】赏析:此诗首先描绘了诗人在水竹村初识甘河镇的风光,随后描述了七朵金莲的出现,仿佛象征着吉祥与美好。而丘刘谭马郝王的出现,又为这首诗增添了一丝神秘色彩。全诗用词朴素,却饱含深意,表达了诗人对美好生活的向往。

【译文】吾本当初水竹村,如处桃源里外美,谁知甘河镇上便狂风起。仿佛七朵金莲自天外降临。描绘一幅仙乡胜景。境界非同凡响,惊艳时光且美好的。欣赏到这种生活的神奇景象。便是当年狂歌重发的满眼仙都呀。不知道下一季是将会什么惊喜的出现。希望可以帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号